 
■ Ajustes de los mensajes
Ajustes generales
Los ajustes generales son los mismos para los mensajes de texto y los 
mensajes multimedia.
Seleccione Menú > Mensajes > Ajustes mens. > Ajustes generales y una 
de las siguientes opciones:
Guard. mens. env. > Sí — para que el teléfono guarde los mensajes 
enviados en la carpeta Elementos enviados.
Sobresc. Elems. env. > Permitida — para que el teléfono guarde los 
mensajes enviados nuevos encima de los mensajes enviados antiguos 
cuando la memoria esté llena. Este ajuste sólo se muestra si tiene 
establecido Guard. mens. env. > Sí.
Tamaño de fuente — para seleccionar el tamaño de fuente utilizado en 
los mensajes.
 
M e n s a j e s
47
Emoticonos gráficos > Sí — para que el teléfono sustituya los 
emoticonos creados con caracteres por emoticonos gráficos.
Mensajes de texto
Los ajustes de los mensajes de texto afectan al envío, la recepción y la 
visualización de los mensajes de correo electrónico y SMS.
Seleccione Menú > Mensajes > Ajustes mens. > Mensajes de texto y 
una de las siguientes opciones:
Informes de entrega > Sí — para solicitar a la red que envíe informes de 
entrega sobre sus mensajes (servicio de red).
Centros de mensajes > Añadir centro — para establecer el número de 
teléfono y el nombre del centro de mensajes necesario para enviar 
mensajes de texto. Este número se lo facilitará su proveedor de servicios.
Centro mens. en uso — para seleccionar el centro de mensajes en uso
Centro mens. correo > Añadir centro — para establecer los números de 
teléfono y el nombre del centro de correo electrónico para enviar 
mensajes de correo electrónico SMS.
Centro correo en uso — para seleccionar el centro de mensajes de correo 
electrónico SMS en uso.
Validez de mensajes — para establecer el intervalo de tiempo durante el 
cual la red seguirá intentando la entrega del mensaje.
Mens. enviados como — para seleccionar el formato de los mensajes que 
se enviarán: Texto, Buscapersonas o Fax (servicio de red).
Usar paquetes datos > Sí — para establecer GPRS o WCDMA como 
portador de SMS preferido.
Soporte de caracteres > Completo — para que todos los caracteres de los 
mensajes se envíen tal como se ven. Si selecciona Reducido, los 
caracteres acentuados y demás signos se convertirán a otros caracteres.
Resp. vía mismo cent. > Sí — para permitir que el destinatario del 
mensaje le envíe un mensaje de respuesta a través de su centro de 
mensajes (servicio de red).
 
M e n s a j e s
48
Mensajes multimedia
Los ajustes de los mensajes afectan al envío, recepción y visualización 
de los mensajes multimedia. Puede recibir los ajustes de configuración 
para los mensajes multimedia en un mensaje de configuración. Véase 
Servicio de ajustes de configuración en la pág. 11. También puede 
introducir los ajustes manualmente. Véase Configuración en la pág. 67.
Seleccione Menú > Mensajes > Ajustes mens. > Mensajes multimedia y 
una de las siguientes opciones:
Informes de entrega > Sí — para solicitar a la red que envíe informes de 
entrega sobre sus mensajes (servicio de red).
Tam. im. (mult. plus) — para definir el tamaño de imagen de los mensajes 
multimedia plus.
Tam. img. (multim.) — para definir el tamaño de imagen de los mensajes 
multimedia.
Temporizac. predet. — para establecer el intervalo de tiempo 
predeterminado entre una diapositiva y la siguiente en los mensajes 
multimedia.
Permitir recep. mult. — para recibir o bloquear un mensaje multimedia, 
seleccione Sí o No. Si selecciona En red propia, no podrá recibir mensajes 
multimedia cuando esté fuera de su red propia. El ajuste 
predeterminado del servicio de mensajes multimedia suele ser En red 
propia. La disponibilidad de este menú depende del teléfono.
Mens. mult. entrantes — para permitir la recepción de mensajes 
multimedia de forma automática, de forma natural (previa solicitud) o 
para rechazarla. Est ajuste no se muestra si Permitir recep. mult. está 
configurado en No.
Permitir publicidad — para recibir o rechazar publicidad. Este ajuste no 
se mostrará si Permitir recep. mult. está configurado en No, o Mens. 
mult. entrantes está configurado en Rechazar.
Ajustes configurac. > Configuración — sólo se muestran las 
configuraciones que admiten mensajes multimedia. Seleccione un 
proveedor de servicios, Predeterminados, o Configurac. personal para los 
 
M e n s a j e s
49
mensajes multimedia. Seleccione Cuenta y una cuenta de servicios de 
mensajes multimedia contenida en los ajustes de configuración activos.
Mensajes de correo electrónico
Los ajustes afectan al envío, recepción y visualización de los mensajes 
de correo electrónico. Puede recibir los ajustes en un mensaje de 
configuración. Véase Servicio de ajustes de configuración en la pág. 11. 
También puede introducir los ajustes manualmente. Véase 
Configuración en la pág. 67.
Seleccione Menú > Mensajes > Ajustes mens. > Mensajes correo y una 
de las siguientes opciones:
Configuración — para seleccionar el ajuste que desee activar.
Cuenta — para seleccionar una cuenta proporcionada por el proveedor 
de servicios.
Nombre propio — para escribir su nombre o alias.
Dirección de correo — para escribir su dirección de correo electrónico.
Información conex. — para introducir información de autenticación 
utilizada cuando recupere correo electrónico entrante.
Ajs. correo entrante — para introducir el número máximo de correos que 
se deben recuperar.
Ajs. corr. sal. (SMTP) — para introducir la información y opciones de 
configuración SMTP (simple mail transfer protocol, protocolo simple de 
transferencia de correo) utilizadas cuando envíe correo electrónico.
Mostr. ventana term. > Sí — para llevar a cabo manualmente la 
autenticación de usuario para las conexiones a intranet.
 
G u í a
50