.ءادﻮﺴﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻞﺳﺮﻣ < تارﺎﻴﺧو ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا دراﻮﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
(IM) ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻄﻴﺴﺑو ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻊﻣ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺪﺣأ ﻲﻓ كاﺮﺘﺷﻻا ﻚﻴﻠﻋ .ﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻟا ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ
ﻞﻴﺠﺴﺗ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا
.ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ،IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ لﻮﺧﺪﻟا
٣٣ ﺔﺤﻔﺻ "لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ" ﺮﻈﻧا ،IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا ءاﺮﺟﻹ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ اًدﺎﻤﺘﻋا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ صﻮﺼﻨﻟاو زﻮﻣﺮﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ .لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ
.IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا
اﺬﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻲﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟا
لﻮﺻﻮﻟا
ﺢﻠﻄﺼﻤﺑ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺪﻗ .ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا < ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ لﺎﺼﺗا ﻂﺒﺿ ءاﺮﺟﻹ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺮﻓاﻮﺗ اذإ .ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻤﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﺮﺧ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ دﺪﺣ ﻢﺛ .بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا دﺪﺣ ،IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا
لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ .IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ – لﻮﺧد
دﺪﺣ ،لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺴﻠﺟ ﻲﻓ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ
ﻞﺼﺗا ﻢﺛ ،ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا < ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ وأ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ < :ًﺎﻴﻟ لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
.ﻞﻴﻐﺸﺗ < ﻲﻟ لﻮﺧد < ﻂﺒﻀﻟا < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣو ،IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ
ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﺴﻠﺟ ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻈﻔﺤﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟا ضﺮﻌﻟ – ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟا
.ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﻹ وأ ﺎﻬﺤﺴﻤﻟ وأ
.ﺪﺟاﻮﺘﻟا لﺎﺼﺗاو ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ – لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ
لﺎﺼﺗﻻا
ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ دﺪﺣو ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﺧدا ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
.لﻮﺧد دﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا
.جوﺮﺧ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻘﻟ
٣٤
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ
تﺎﺴﻠﺟ
ﻞﺼﺘﻣ :ﻲﺘﻟﺎﺣ :ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺮﻄﺳ ﻲﻓ نوﺮﺧﻵا ﺎﻫاﺮﻳ ﺎﻤﻛ ﻚﺘﻟﺎﺣ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ
ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ – ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ رﻮﻬﻈﻟا ﻞﺼﺘﻣ .غ رﻮﻬﻇ :ﺔﻟﺎﺣ وأ لﻮﻐﺸﻣ :ﻲﺘﻟﺎﺣ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
.ﺮﻴﻴﻐﺗ دﺪﺣ ،ﻞﺼﺘﻤﻟا
ضﺮﻌﺗو ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ءﺎﻤﺳﻷا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺮﻄﺳ ﻞﻔﺳﺄﺑ تﺎﻈﻓﺎﺣ ثﻼﺛ ﺪﺟﻮﻳ
دﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ .ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏو ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ،تﺎﺛدﺎﺤﻣ :ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ
ﻲﻃ دﺪﺣ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا ﻲﻄﻟو ،(ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ) ﻊﻴﺳﻮﺗ
.(رﺎﺴﻴﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ)
ﻰﻟإ تاﻮﻋﺪﻟا وأ ةءوﺮﻘﻤﻟاو ةﺪﻳﺪﺠﻟا IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ – تﺎﺛدﺎﺤﻣ
.ﺔﻄﺸﻨﻟا IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﺴﻠﺟ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
.ةءوﺮﻘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
.ةءوﺮﻘﻣ ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
.ةﻮﻋد ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
.ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ صﻮﺼﻨﻟاو زﻮﻣﺮﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ
.ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ءﺎﻤﺳﻷا دﺪﻋ ضﺮﻌﻟ – ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ
.ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺮﻴﻏ ءﺎﻤﺳﻷا دﺪﻋ ضﺮﻌﻟ – ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻈﻓﺎﺣ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺪﺒﻟ
ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ وأ ةﻮﻋد ﺔﺑﺎﺟﻹ .ﺔﺷدرد دﺪﺣو ،ﻪﻌﻣ ﺔﺷدرد ءاﺮﺟإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا
.ﺢﺘﻓ دﺪﺣو ﻪﻌﻣ ﺔﺷدرد ءاﺮﺟإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ تﺎﺛدﺎﺤﻣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ
.٣٥ ﺔﺤﻔﺻ "IM ءﺎﻤﺳأ ﺔﻓﺎﺿا"ﺮﻈﻧا ،ءﺎﻤﺳأ ﺔﻓﺎﺿﻹ
(ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻢﻋد مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ) ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ < تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
ﺔﺴﻠﺟ ءﺪﺒﻟ .ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ –
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺳا ﻞﺧدأ .مﺎﻤﻀﻧا دﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ IM ﺔﻳرﻮﻓ ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﺛدﺎﺤﻣ ﻰﻟإ حﺎﺠﻨﺑ مﺎﻤﻀﻧﻻا ﺪﻨﻋو .ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﻟ ﺔﻴﻨﻜﻛ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا
.ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﺸﻧإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺪﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
.٣٦ ﺔﺤﻔﺻ "تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا" ﺮﻈﻧا
وأ IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ﻦﻳﺮﺧ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ – تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا وأ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا < ﺚﺤﺑ
وأ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ناﻮﻨﻋ وأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺳا وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﻮﻀﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤُﻳ ،تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻢﺳﻻا
٣٥
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ
.ﺔﻳﻮﻬﻟا وأ عﻮﺿﻮﻤﻟا وأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻢﺳا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ وأ
وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟا ءﺪﺒﻟ – ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ مﺎﻤﻀﻧا وأ ﺔﺷدرد < تارﺎﻴﺧ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
ﺎﻬﻀﻓر وأ ةﻮﻋد لﻮﺒﻗ
ﻞﻘﺘﻧا ،ةﻮﻋد ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ مﻼﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .ﺎﻬﺗءاﺮﻘﻟ ةءاﺮﻗ دﺪﺣ ،ةﺪﻳﺪﺟ ةﻮﻋد مﻼﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
،لﻮﺒﻗ دﺪﺣ ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻣ ﻰﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻼﻟ .ﺢﺘﻓ ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةﻮﻋﺪﻟا ﻰﻟإ
تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﺎﻬﺤﺴﻣ وأ ةﻮﻋﺪﻟا ﺾﻓﺮﻟ .ﺔﻴﻨﻜﻛ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺳا ﻞﺧدأ ﻢﺛ
.ﺢﺴﻣ وأ ﺾﻓر <
ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻟﺎﺳر ةءاﺮﻗ
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳرﻮﻓ ﺔﻟﺎﺳر ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺖﺴﻴﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺳر مﻼﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺢﺘﻓ ﻢﺛ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺪﺣأ دﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ مﻼﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .ةءاﺮﻗ دﺪﺣ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ةءاﺮﻘﻟ
اذﺈﻓ .تﺎﺛدﺎﺤﻣ < ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﺸﻧ ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻤَﻠﺘﺴُﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻊﺿو ﻢﺘﻳ
.ﻞﺳﺮﻤﻟا ﺔﻳﻮﻫ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ فﻮﺴﻓ ،IM ءﺎﻤﺳأ ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺎﻣ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺖﻤﻠﺘﺳا
.ﺺﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺮﻛاذ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳا ﻆﻔﺤﻟ
ﺔﺛدﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا
.لﺎﺳرإ دﺪﺣو ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﻗ ،ﺎﻫأﺪﺑ وأ IM ﺔﻳرﻮﻓ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺴﻠﺟ ﻰﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻼﻟ
ﻢﺘﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟﺎﺑ كﺮﺘﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺎﻨﺛأ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺳر ﺖﻤﻠﺘﺳا اذإ
.ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ راﺪﺻﺈﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﻮﻘﻳو ،
ضﺮﻋ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻟا ضﺮﻋ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ .لﺎﺳرإ دﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻔﺳﺄﺑ
IM ءﺎﻤﺳأ ﺔﻓﺎﺿإ
،IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ،IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ
ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﺚﺤﺑ ،نًﺎﻳوﺪﻳ ﺔﻳﻮﻬﻟا لﺎﺧدإ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﺔﻄﺳاﻮﺑ < ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺎﺿإ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ
.(ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻤﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﺦﺴﻧ وأ ،ﺔﻣﺪﺨﻟا
.ﺔﺷدرد دﺪﺣ ،ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺪﺒﻟ .ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
ﺎﻫﺮﻈﺣ ءﺎﻐﻟإوأ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺮﻈﺣ
.ﺺﺨﺸﻟا ﺮﻈﺣ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺮﻈﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإو ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءاﺮﺟإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
وأ ،تﺎﺛدﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻦﻴﻌﻣ ﻢﺳا ﻦﻣ ةدراو ﻞﺋﺎﺳر ﺮﻈﺤﻟ
٣٦
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ
.ﻖﻓاﻮﻣ < ﺺﺨﺸﻟا ﺮﻈﺣ < تارﺎﻴﺧ دﺪﺣو ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ
< تارﺎﻴﺧ دﺪﺣ IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ،ءﺎﻤﺳﻷا ﺪﺣأ ﺮﻈﺤﻟ
.ﻖﻓاﻮﻣ < حﻮﻤﺴﻣ دﺪﺣو #ﺮﻈﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .ةرﻮﻈﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﺸﻧإ وأ ،ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ ﻞَﺒِﻗ ﻦﻣ ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ
.IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا تﺎﺛدﺎﺤﻣ ىﺪﺣﻹ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺧ
مﺎﻋ
ﻞﺼﺗا .ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ ﻚﻟ ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا مﺎﻣأ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿو ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ دﺪﺣ .ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ < تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا دﺪﺣو ،IM ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ
ﻊﻣ ﻚﻟ ﺔﻴﻨﻜﻛ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺳا ﻞﺧدا ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإو .مﺎﻤﻀﻧاو